- fèng
- 凤
- huáng
- 凰
- tái
- 臺
- shòu
- 兽
- xiāng
- 相
- hé
- 和
- gē
- 歌
- tí
- （
- nǐ
- 题
- sān
- 拟
- ）
- 三
Dynasty: 唐 Author: 不详
- chóu
- 愁
- tīng
- 听
- huáng
- 黄
- yīng
- 莺
- huàn
- 唤
- yǒu
- 友
- shēng
- 声
- ，
- kōng
- 空
- guī
- 闺
- shǔ
- 曙
- sè
- 色
- mèng
- 梦
- chū
- 初
- jīng
- 惊
- 。
- chuāng
- 窗
- qián
- 前
- zǒng
- 总
- yǒu
- 有
- huā
- 花
- jiān
- 笺
- zhǐ
- 纸
- ，
- nán
- 难
- jì
- 寄
- qiè
- 妾
- xīn
- 心
- zì
- 字
- zì
- 字
- míng
- 明
- 。
- （
- yòu
- 又
- gē
- 歌
- ）
- 。