Dynasty: 宋 Author: 戴復古
                        
                            
                                
- jīn
 - 今
 
- rì
 - 日
 
- zhī
 - 知
 
- hé
 - 何
 
- rì
 - 日
 
- ,
 
- tā
 - 他
 
- xiāng
 - 乡
 
- yì
 - 忆
 
- gù
 - 故
 
- xiāng
 - 乡
 
- 。
 
- huáng
 - 黄
 
- huā
 - 花
 
- yī
 - 一
 
- bēi
 - 杯
 
- jiǔ
 - 酒
 
- ,
 
- bái
 - 白
 
- fà
 - 髮
 
- jī
 - 几
 
- zhòng
 - 重
 
- yáng
 - 阳
 
- 。
 
- rì
 - 日
 
- wǎn
 - 晚
 
- yā
 - 鸦
 
- zhēng
 - 争
 
- sù
 - 宿
 
- ,
 
- tiān
 - 天
 
- hán
 - 寒
 
- yàn
 - 鴈
 
- jiào
 - 叫
 
- shuāng
 - 霜
 
- 。
 
- kè
 - 客
 
- zhōng
 - 中
 
- wú
 - 无
 
- cǐ
 - 此
 
- zuì
 - 醉
 
- ,
 
- hé
 - 何
 
- yǐ
 - 以
 
- dí
 - 敌
 
- qī
 - 凄
 
- liáng
 - 凉
 
- 。