- chūn
- 春
- rì
- 日
- xiǎo
- 小
- yuán
- 园
- jí
- 即
- shì
- 事
- shí
- 十
- shǒu
- 首
- qí
- 其
- jiǔ
- 九
Dynasty: 宋 Author: 方回
- sì
- 四
- shí
- 十
- jiǔ
- 九
- shí
- 时
- chū
- 初
- zuò
- 作
- jùn
- 郡
- ，
- fān
- 帆
- fēng
- 风
- lì
- 笠
- yǔ
- 雨
- shí
- 十
- yú
- 余
- nián
- 年
- 。
- yě
- 野
- huā
- 花
- shān
- 山
- niǎo
- 鸟
- yīng
- 应
- xiāng
- 相
- xiào
- 笑
- ，
- yī
- 依
- jiù
- 旧
- guī
- 归
- lái
- 来
- wú
- 无
- yī
- 一
- qián
- 钱
- 。