- jiāng
- 江
- zhōu
- 州
- sī
- 司
- mǎ
- 马
- qīng
- 青
- shān
- 衫
- lèi
- 泪
- shōu
- ・
- jiāng
- 收
- nán
- 江
- 南
Dynasty: 元 Author: 马致远
- wǒ
- 我
- jiào
- 教
- tā
- 他
- mǎn
- 满
- chuán
- 船
- kōng
- 空
- zǎi
- 载
- yuè
- 月
- míng
- 明
- guī
- 归
- ，
- sān
- 三
- gēng
- 更
- nán
- 难
- bō
- 拨
- zhào
- 棹
- gē
- 歌
- qí
- 齐
- 。
- wǒ
- 我
- bǎ
- 把
- zhè
- 这
- huà
- 画
- chuán
- 船
- quán
- 权
- zuò
- 作
- wàng
- 望
- fū
- 夫
- shí
- 石
- ，
- biàn
- 便
- qù
- 去
- bō
- 波
- mò
- 莫
- chí
- 迟
- ，
- què
- 却
- bù
- 不
- dào
- 道
- wǔ
- 五
- hú
- 湖
- xī
- 西
- zǐ
- 子
- jià
- 嫁
- chī
- 鸱
- yí
- 夷
- 。