- dòng
 - 洞
 
- tíng
 - 庭
 
- hú
 - 湖
 
- liǔ
 - 柳
 
- yì
 - 毅
 
- chuán
 - 传
 
- shū
 - 书
 
- jīn
 - ・
 
- jú
 - 金
 
- xiāng
 - 菊
 
- 香
 
 
                        Dynasty: 元 Author: 尚仲贤
                        
                            
                                
- zé
 - 则
 
- wǒ
 - 我
 
- zhè
 - 这
 
- líng
 - 凌
 
- bō
 - 波
 
- wà
 - 袜
 
- xiǎo
 - 小
 
- shàng
 - 上
 
- jiē
 - 阶
 
- hén
 - 痕
 
- ,
 
- shǒu
 - 手
 
- tí
 - 提
 
- zhuó
 - 着
 
- lì
 - 沥
 
- shuǐ
 - 水
 
- xiāng
 - 湘
 
- qún
 - 裙
 
- yǔ
 - 与
 
- nǐ
 - 你
 
- rù
 - 入
 
- diàn
 - 殿
 
- mén
 - 门
 
- 。
 
- zài
 - 在
 
- zhè
 - 这
 
- hún
 - 浑
 
- jīn
 - 金
 
- yǐ
 - 椅
 
- qián
 - 前
 
- (
 
- zuò
 - 做
 
- jiàn
 - 见
 
- èr
 - 二
 
- qīn
 - 亲
 
- kē
 - 科
 
- ,
 
- chàng
 - 唱
 
- )
 
- cān
 - 参
 
- le
 - 了
 
- èr
 - 二
 
- qīn
 - 亲
 
- ,
 
- nà
 - 那
 
- yī
 - 一
 
- cháng
 - 场
 
- diàn
 - 电
 
- zǒu
 - 走
 
- léi
 - 雷
 
- bēn
 - 奔
 
- ,
 
- (
 
- zuò
 - 做
 
- jiàn
 - 见
 
- qián
 - 钱
 
- táng
 - 塘
 
- jūn
 - 君
 
- kē
 - 科
 
- )
 
- (
 
- chàng
 - 唱
 
- )
 
- jià
 - 驾
 
- fēng
 - 风
 
- yún
 - 云
 
- dī
 - 的
 
- shū
 - 叔
 
- fù
 - 父
 
- nǐ
 - 你
 
- kě
 - 可
 
- yě
 - 也
 
- suǒ
 - 索
 
- shì
 - 是
 
- láo
 - 劳
 
- shén
 - 神
 
- 。