- chūn
- 春
- rì
- 日
- yóu
- 游
- jiā
- 嘉
- líng
- 陵
- jiāng
- 江
Dynasty: 唐 Author: 刘沧
- dú
- 独
- fàn
- 泛
- biǎn
- 扁
- zhōu
- 舟
- yìng
- 映
- lǜ
- 绿
- yáng
- 杨
- ，
- jiā
- 嘉
- líng
- 陵
- jiāng
- 江
- shuǐ
- 水
- sè
- 色
- cāng
- 苍
- cāng
- 苍
- 。
- háng
- 行
- kàn
- 看
- fāng
- 芳
- cǎo
- 草
- gù
- 故
- xiāng
- 乡
- yuǎn
- 远
- ，
- zuò
- 坐
- duì
- 对
- là
- 落
- huā
- 花
- chūn
- 春
- rì
- 日
- cháng
- 长
- 。
- qū
- 曲
- àn
- 岸
- wēi
- 危
- qiáng
- 樯
- yí
- 移
- dù
- 渡
- yǐng
- 影
- ，
- mù
- 暮
- tiān
- 天
- qī
- 栖
- niǎo
- 鸟
- rù
- 入
- shān
- 山
- guāng
- 光
- 。
- jīn
- 今
- lái
- 来
- shéi
- 谁
- shí
- 识
- dōng
- 东
- guī
- 归
- yì
- 意
- ，
- bǎ
- 把
- jiǔ
- 酒
- xián
- 闲
- yín
- 吟
- sī
- 思
- luò
- 洛
- yáng
- 阳
- 。