- shī
- 诗
- sān
- 三
- bǎi
- 百
- sān
- 三
- shǒu
- 首
- èr
- 二
- liù
- 六
- qī
- 七
朝代：唐 作者：寒山
- yǐn
- 隐
- shì
- 士
- dùn
- 遁
- rén
- 人
- jiān
- 间
- ，
- duō
- 多
- xiàng
- 向
- shān
- 山
- zhōng
- 中
- mián
- 眠
- 。
- qīng
- 青
- luó
- 萝
- shū
- 疎
- lù
- 麓
- lù
- 麓
- ，
- bì
- 碧
- jiàn
- 涧
- xiǎng
- 响
- lián
- 联
- lián
- 联
- 。
- téng
- 腾
- téng
- 腾
- qiě
- 且
- ān
- 安
- lè
- 乐
- ，
- yōu
- 悠
- yōu
- 悠
- zì
- 自
- qīng
- 清
- xián
- 闲
- 。
- miǎn
- 免
- yǒu
- 有
- rǎn
- 染
- shì
- 世
- shì
- 事
- ，
- xīn
- 心
- jìng
- 静
- rú
- 如
- bái
- 白
- lián
- 莲
- 。