- shī
- 诗
- sān
- 三
- bǎi
- 百
- sān
- 三
- shǒu
- 首
- èr
- 二
- bǎi
- 百
- jiǔ
- 九
- shí
- 十
朝代：唐 作者：寒山
- hán
- 寒
- shān
- 山
- wéi
- 唯
- bái
- 白
- yún
- 云
- ，
- jì
- 寂
- jì
- 寂
- jué
- 绝
- āi
- 埃
- chén
- 尘
- 。
- cǎo
- 草
- zuò
- 座
- shān
- 山
- jiā
- 家
- yǒu
- 有
- ，
- gū
- 孤
- dēng
- 灯
- míng
- 明
- yuè
- 月
- lún
- 轮
- 。
- shí
- 石
- chuáng
- 床
- lín
- 临
- bì
- 碧
- zhǎo
- 沼
- ，
- hǔ
- 虎
- lù
- 鹿
- měi
- 每
- wéi
- 为
- lín
- 邻
- 。
- zì
- 自
- xiàn
- 羡
- yōu
- 幽
- jū
- 居
- lè
- 乐
- ，
- cháng
- 长
- wéi
- 为
- xiàng
- 象
- wài
- 外
- rén
- 人
- 。