- jìng
- 静
- lín
- 林
- shī
- 诗
- sēng
- 僧
- yǐ
- 已
- lǎo
- 老
朝代：宋 作者：文同
- qī
- 七
- shí
- 十
- yín
- 吟
- zhōng
- 中
- lǎo
- 老
- ，
- qīng
- 清
- fēng
- 风
- mǎn
- 满
- jiù
- 旧
- lín
- 林
- 。
- yǐ
- 倚
- qióng
- 筇
- qiū
- 秋
- àn
- 岸
- yuǎn
- 远
- ，
- wéi
- 围
- nà
- 衲
- yè
- 夜
- fáng
- 房
- shēn
- 深
- 。
- wèi
- 未
- dé
- 得
- yún
- 云
- kōng
- 空
- zài
- 在
- ，
- jiāng
- 将
- chéng
- 成
- yuè
- 月
- yǐ
- 已
- chén
- 沉
- 。
- shēng
- 生
- píng
- 平
- kǔ
- 苦
- rú
- 如
- cǐ
- 此
- ，
- shéi
- 谁
- shì
- 是
- shí
- 识
- shī
- 师
- xīn
- 心
- 。