- dēng
- 登
- xiāng
- 湘
- yīn
- 阴
- běi
- 北
- sì
- 寺
- jiāng
- 江
- tíng
- 亭
朝代：宋 作者：孔武仲
- gǔ
- 古
- xiàn
- 县
- é
- 峨
- xīn
- 新
- chà
- 刹
- ，
- gū
- 孤
- tíng
- 亭
- zhān
- 占
- shàng
- 上
- tóu
- 头
- 。
- yě
- 野
- tái
- 苔
- qīn
- 侵
- zuò
- 坐
- lǜ
- 緑
- ，
- jiāng
- 江
- shuǐ
- 水
- dài
- 带
- tiān
- 天
- liú
- 流
- 。
- sī
- 丝
- duàn
- 断
- xiāng
- 湘
- líng
- 灵
- sè
- 瑟
- ，
- píng
- 苹
- huāng
- 荒
- dì
- 帝
- zǐ
- 子
- zhōu
- 洲
- 。
- rén
- 人
- huán
- 寰
- zhēn
- 真
- shì
- 是
- mèng
- 梦
- ，
- qǐng
- 顷
- kè
- 刻
- yǐ
- 已
- qiān
- 千
- qiū
- 秋
- 。