- sūn
- 孙
- yuán
- 元
- zhōng
- 忠
- jì
- 寄
- shì
- 示
- zhǒng
- 种
- zhú
- 竹
- shī
- 诗
- xì
- 戏
- yǐ
- 以
- èr
- 二
- shí
- 十
- piān
- 篇
- dá
- 答
- qí
- 其
- yī
- 一
- yī
- 一
朝代：宋 作者：孔平仲
- zhú
- 竹
- shēn
- 深
- liú
- 留
- kè
- 客
- chǔ
- 处
- ，
- pì
- 僻
- jìn
- 近
- chéng
- 城
- nán
- 南
- lóu
- 楼
- 。
- yǎn
- 眼
- biān
- 边
- wú
- 无
- sú
- 俗
- wù
- 物
- ，
- xī
- 淅
- xī
- 淅
- yě
- 野
- fēng
- 风
- qiū
- 秋
- 。
- zhǔ
- 主
- rén
- 人
- bù
- 不
- shì
- 世
- cái
- 才
- ，
- lǎo
- 老
- qì
- 气
- héng
- 横
- jiǔ
- 九
- zhōu
- 州
- 。
- āi
- 哀
- xián
- 弦
- rào
- 绕
- bái
- 白
- yún
- 云
- ，
- qīng
- 清
- jué
- 绝
- tīng
- 听
- zhě
- 者
- chóu
- 愁
- 。