- jì
- 寄
- sù
- 宿
- yǐn
- 隐
- jìng
- 静
- dōng
- 东
- xuān
- 轩
- xuān
- 轩
- wài
- 外
- zhú
- 竹
- yǐn
- 引
- fēi
- 飞
- quán
- 泉
- là
- 落
- dì
- 地
- zhōng
- 中
- gé
- 隔
- chuāng
- 窗
- wén
- 闻
- zhī
- 之
- rú
- 如
- qiū
- 秋
- yǔ
- 雨
- xiè
- 泻
- yán
- 檐
- shēng
- 声
朝代：宋 作者：张纲
- tà
- 踏
- cán
- 残
- xī
- 西
- rì
- 日
- jì
- 寄
- sēng
- 僧
- fáng
- 房
- ，
- yī
- 一
- zhù
- 炷
- lú
- 炉
- xūn
- 熏
- qiū
- 秋
- yè
- 夜
- cháng
- 长
- 。
- shéi
- 谁
- zuò
- 作
- xiǎng
- 响
- quán
- 泉
- xuān
- 喧
- kè
- 客
- zhěn
- 枕
- ，
- mèng
- 梦
- huí
- 回
- yī
- 欹
- tīng
- 听
- yǔ
- 雨
- lín
- 淋
- làng
- 浪
- 。