- xiǎo
- 小
- zhōu
- 舟
- guò
- 过
- jí
- 吉
- zé
- 泽
- xiào
- 效
- wáng
- 王
- yòu
- 右
- chéng
- 丞
朝代：宋 作者：陆游
- zé
- 泽
- yuán
- 园
- shuāng
- 霜
- lòu
- 露
- wǎn
- 晚
- ，
- gū
- 孤
- cūn
- 村
- yān
- 烟
- huǒ
- 火
- wēi
- 微
- 。
- běn
- 本
- qù
- 去
- guān
- 官
- dào
- 道
- yuǎn
- 远
- ，
- zì
- 自
- rán
- 然
- rén
- 人
- jì
- 迹
- xī
- 稀
- 。
- mù
- 木
- là
- 落
- shān
- 山
- jìn
- 尽
- chū
- 出
- ，
- zhōng
- 钟
- míng
- 鸣
- sēng
- 僧
- dú
- 独
- guī
- 归
- 。
- yú
- 渔
- jiā
- 家
- xián
- 闲
- sì
- 似
- wǒ
- 我
- ，
- wèi
- 未
- xī
- 夕
- bì
- 闭
- chái
- 柴
- fēi
- 扉
- 。