- shān
- 山
- shuǐ
- 水
- yǒu
- 友
- yú
- 余
- cí
- 辞
- lǜ
- 绿
- máo
- 毛
- guī
- 龟
朝代：宋 作者：王质
- sì
- 似
- tài
- 太
- píng
- 平
- ，
- zì
- 自
- kāi
- 开
- yuán
- 元
- ，
- suī
- 虽
- chuí
- 垂
- lǎo
- 老
- ，
- bù
- 不
- yú
- 踰
- qián
- 钱
- 。
- zhī
- 只
- ài
- 爱
- lǜ
- 绿
- tái
- 苔
- jìng
- 浄
- ，
- wù
- 勿
- ài
- 爱
- jīn
- 金
- sī
- 丝
- xiān
- 鲜
- 。
- lǜ
- 绿
- máo
- 毛
- guī
- 龟
- ，
- lǜ
- 绿
- máo
- 毛
- guī
- 龟
- ，
- sān
- 三
- sān
- 三
- bā
- 八
- bā
- 八
- zǒng
- 总
- bù
- 不
- zhī
- 知
- ，
- páng
- 彷
- yáng
- 徉
- lòu
- 露
- jiǎng
- 蒋
- fēng
- 风
- pú
- 蒲
- xī
- 稀
- 。