- shān
- 山
- shuǐ
- 水
- yǒu
- 友
- bié
- 别
- cí
- 辞
- yú
- 榆
- jiàng
- 醤
朝代：宋 作者：王质
- yú
- 榆
- yè
- 叶
- yuè
- 瀹
- kě
- 可
- zū
- 葅
- ，
- yú
- 榆
- pí
- 皮
- chōng
- 舂
- kě
- 可
- fǔ
- 脯
- 。
- dài
- 代
- dòu
- 豆
- niàng
- 酿
- wéi
- 为
- jiàng
- 醤
- ，
- dài
- 代
- miàn
- 麵
- jiāo
- 胶
- wéi
- 为
- hū
- 糊
- 。
- jiàng
- 醤
- tā
- 他
- jiàng
- 醤
- ，
- zǒng
- 总
- mò
- 莫
- shàng
- 尚
- ，
- yú
- 榆
- láng
- 郎
- yú
- 榆
- gū
- 姑
- chūn
- 春
- chūn
- 春
- wàng
- 旺
- ，
- lín
- 林
- xià
- 下
- shān
- 山
- jiān
- 间
- wèi
- 慰
- suǒ
- 所
- wàng
- 望
- 。