- yún
- 筠
- zhōu
- 州
- sòng
- 送
- zhào
- 赵
- pàn
- 判
- yuàn
- 院
- guī
- 归
- jiǔ
- 九
- jiāng
- 江
朝代：宋 作者：徐照
- xiāng
- 相
- féng
- 逢
- jīn
- 今
- bàn
- 半
- yuè
- 月
- ，
- yè
- 夜
- yǔ
- 雨
- yàn
- 厌
- tóng
- 同
- wén
- 闻
- 。
- yuǎn
- 远
- dì
- 地
- cháng
- 长
- wéi
- 为
- kè
- 客
- ，
- huán
- 还
- jiā
- 家
- jí
- 极
- xiàn
- 羡
- jūn
- 君
- 。
- shī
- 诗
- dī
- 低
- láo
- 劳
- jìn
- 尽
- xiě
- 写
- ，
- chá
- 茶
- měi
- 美
- xǔ
- 许
- zhòng
- 重
- fēn
- 分
- 。
- yī
- 一
- mǎ
- 马
- chōng
- 衝
- hán
- 寒
- qù
- 去
- ，
- lú
- 庐
- fēng
- 峰
- zhèng
- 正
- xuě
- 雪
- yún
- 云
- 。