- xīn
- 新
- zhāo
- 朝
- shì
- 士
- duō
- 多
- gù
- 故
- rén
- 人
- chóu
- 愁
- yín
- 吟
- jì
- 寄
- zhī
- 之
朝代：宋 作者：戴復古
- yě
- 野
- lù
- 鹿
- zì
- 自
- yóu
- 由
- xìng
- 性
- ，
- gū
- 孤
- hóng
- 鸿
- bù
- 不
- jiù
- 就
- qún
- 群
- 。
- piāo
- 飘
- líng
- 零
- shēng
- 生
- bái
- 白
- fà
- 髮
- ，
- gù
- 故
- jiù
- 旧
- bàn
- 半
- qīng
- 青
- yún
- 云
- 。
- yōu
- 忧
- guó
- 国
- jiā
- 家
- hé
- 何
- yǒu
- 有
- ，
- chóu
- 愁
- yín
- 吟
- tiān
- 天
- bù
- 不
- wén
- 闻
- 。
- běi
- 北
- fēng
- 风
- chuī
- 吹
- hàn
- 汉
- shuǐ
- 水
- ，
- hú
- 胡
- qí
- 骑
- zhèng
- 政
- fēn
- 纷
- fēn
- 纷
- 。