- tí
- 题
- wú
- 吴
- shān
- 山
- cháng
- 长
- wén
- 文
- yīng
- 英
- yě
- 野
- zhōu
- 舟
- wǔ
- 五
- shǒu
- 首
- qí
- 其
- yī
- 一
朝代：宋 作者：方回
- chūn
- 春
- cháo
- 潮
- zhì
- 滞
- yǔ
- 雨
- héng
- 横
- zhōu
- 舟
- wǎn
- 晚
- ，
- chéng
- 成
- jiù
- 就
- sū
- 苏
- zhōu
- 州
- yī
- 一
- duàn
- 段
- qí
- 奇
- 。
- xiàng
- 向
- shǐ
- 使
- yǒu
- 有
- rén
- 人
- zhēng
- 争
- cǐ
- 此
- dù
- 渡
- ，
- wéi
- 韦
- láng
- 郎
- yǎn
- 眼
- dǐ
- 底
- dìng
- 定
- wú
- 无
- shī
- 诗
- 。