- qīng
- 清
- míng
- 明
- rì
- 日
- yǔ
- 雨
- zhōng
- 中
- wén
- 闻
- juān
- 鹃
- qí
- 其
- yī
- 一
朝代：宋 作者：杨公远
- shǔ
- 蜀
- pò
- 魄
- yì
- 抑
- hé
- 何
- líng
- 灵
- ，
- nián
- 年
- nián
- 年
- bù
- 不
- fù
- 负
- méng
- 盟
- 。
- cái
- 才
- guò
- 过
- bǎi
- 百
- wǔ
- 五
- rì
- 日
- ，
- biàn
- 便
- zuò
- 作
- liǎng
- 两
- sān
- 三
- shēng
- 声
- 。
- qú
- 渠
- zì
- 自
- huái
- 怀
- guī
- 归
- jì
- 计
- ，
- rén
- 人
- yīn
- 因
- nǎo
- 恼
- bié
- 别
- qíng
- 情
- 。
- qī
- 凄
- liáng
- 凉
- wú
- 无
- chǔ
- 处
- zhuó
- 着
- ，
- nà
- 那
- gēng
- 更
- yǔ
- 雨
- rú
- 如
- qīng
- 倾
- 。