- jiǔ
- 酒
- quán
- 泉
- zǐ
- 子
- rì
- ·
- yìng
- 日
- shā
- 映
- chuāng
- 纱
- 窗
朝代：五代 作者：温庭筠
- rì
- 日
- yìng
- 映
- shā
- 纱
- chuāng
- 窗
- ，
- jīn
- 金
- yā
- 鸭
- xiǎo
- 小
- píng
- 屏
- shān
- 山
- bì
- 碧
- 。
- gù
- 故
- xiāng
- 乡
- chūn
- 春
- ，
- yān
- 烟
- ǎi
- 霭
- gé
- 隔
- ，
- bèi
- 背
- lán
- 兰
- gāng
- 釭
- 。
- sù
- 宿
- zhuāng
- 妆
- chóu
- 惆
- chàng
- 怅
- yǐ
- 倚
- gāo
- 高
- gé
- 阁
- ，
- qiān
- 千
- lǐ
- 里
- yún
- 云
- yǐng
- 影
- báo
- 薄
- 。
- cǎo
- 草
- chū
- 初
- qí
- 齐
- ，
- huā
- 花
- yòu
- 又
- là
- 落
- ，
- yàn
- 燕
- shuāng
- 双
- shuāng
- 双
- 。