- yáng
- 杨
- liǔ
- 柳
- zhī
- 枝
- yù
- ·
- liǔ
- 御
- rú
- 柳
- sī
- 如
- yìng
- 丝
- jiǔ
- 映
- zhòng
- 九
- 重
朝代：五代 作者：温庭筠
- yù
- 御
- liǔ
- 柳
- rú
- 如
- sī
- 丝
- yìng
- 映
- jiǔ
- 九
- zhòng
- 重
- ，
- fèng
- 凤
- huáng
- 凰
- chuāng
- 窗
- yìng
- 映
- xiù
- 绣
- fú
- 芙
- róng
- 蓉
- 。
- jǐng
- 景
- yáng
- 阳
- lóu
- 楼
- pàn
- 畔
- qiān
- 千
- tiáo
- 条
- lù
- 路
- ，
- yī
- 一
- miàn
- 面
- xīn
- 新
- zhuāng
- 妆
- děng
- 等
- xiǎo
- 晓
- fēng
- 风
- 。