- huàn
- 浣
- xī
- 溪
- shā
- 沙
- chóu
- ·
- chàng
- 惆
- jīng
- 怅
- nián
- 经
- bié
- 年
- xiè
- 别
- niáng
- 谢
- 娘
朝代：五代 作者：顾敻
- chóu
- 惆
- chàng
- 怅
- jīng
- 经
- nián
- 年
- bié
- 别
- xiè
- 谢
- niáng
- 娘
- ，
- yuè
- 月
- chuāng
- 窗
- huā
- 花
- yuàn
- 院
- hǎo
- 好
- fēng
- 风
- guāng
- 光
- ，
- cǐ
- 此
- shí
- 时
- xiāng
- 相
- wàng
- 望
- zuì
- 最
- qíng
- 情
- shāng
- 伤
- 。
- qīng
- 青
- niǎo
- 鸟
- bù
- 不
- lái
- 来
- chuán
- 传
- jǐn
- 锦
- zì
- 字
- ，
- yáo
- 瑶
- jī
- 姬
- hé
- 何
- chǔ
- 处
- suǒ
- 琐
- lán
- 兰
- fáng
- 房
- ，
- rěn
- 忍
- jiào
- 教
- hún
- 魂
- mèng
- 梦
- liǎng
- 两
- máng
- 茫
- máng
- 茫
- 。