- jiāng
- 江
- zhōu
- 州
- sī
- 司
- mǎ
- 马
- qīng
- 青
- shān
- 衫
- lèi
- 泪
- jiǎo
- ・
- zhēng
- 搅
- pí
- 筝
- 琵
朝代：元 作者：马致远
- dū
- 都
- shì
- 是
- nǐ
- 你
- gè
- 个
- pí
- 琵
- pá
- 琶
- zuì
- 罪
- ，
- shǎo
- 少
- huān
- 欢
- lè
- 乐
- zú
- 足
- bié
- 别
- lí
- 离
- 。
- wéi
- 为
- nǐ
- 你
- yǐn
- 引
- shāng
- 商
- fù
- 妇
- dào
- 到
- jiāng
- 江
- nán
- 南
- ，
- sòng
- 送
- zhāo
- 昭
- jūn
- 君
- chū
- 出
- sāi
- 塞
- běi
- 北
- 。
- zǐ
- 紫
- tán
- 檀
- miàn
- 面
- fú
- 拂
- jīn
- 金
- ní
- 猊
- ，
- yuè
- 越
- yǐn
- 引
- dī
- 的
- wǒ
- 我
- shāng
- 伤
- bēi
- 悲
- 。
- xiǎng
- 想
- gù
- 故
- rén
- 人
- hé
- 何
- rì
- 日
- huí
- 回
- guī
- 归
- ，
- shēng
- 生
- bèi
- 被
- zhè
- 这
- sì
- 四
- tiáo
- 条
- xián
- 弦
- bō
- 拨
- ǎn
- 俺
- zài
- 在
- liǎng
- 两
- xià
- 下
- lǐ
- 里
- ，
- dào
- 到
- bù
- 不
- rú
- 如
- qīng
- 清
- yè
- 夜
- wén
- 闻
- dí
- 笛
- 。