- shā
- 沙
- mén
- 门
- dǎo
- 岛
- zhāng
- 张
- shēng
- 生
- zhǔ
- 煮
- hǎi
- 海
- yàn
- ・
- ér
- 雁
- là
- 儿
- 落
朝代：元 作者：李好古
- bù
- 不
- xiǎng
- 想
- zhè
- 这
- huǒ
- 火
- zhōng
- 中
- shēng
- 生
- bǐ
- 比
- mù
- 目
- yú
- 鱼
- ，
- shí
- 石
- nèi
- 内
- cháng
- 长
- jīng
- 荆
- shān
- 山
- yù
- 玉
- 。
- tiān
- 天
- biān
- 边
- yǒu
- 有
- bǐ
- 比
- yì
- 翼
- niǎo
- 鸟
- ，
- dì
- 地
- shàng
- 上
- chū
- 出
- lián
- 连
- zhī
- 枝
- shù
- 树
- 。