- wēn
- 温
- tài
- 太
- zhēn
- 真
- yù
- 玉
- jìng
- 镜
- tái
- 台
- què
- ・
- tà
- 鹊
- jì
- 踏
- 技
朝代：元 作者：关汉卿
- zhī
- 只
- là
- 落
- dī
- 的
- yì
- 意
- páng
- 彷
- huáng
- 徨
- ，
- zǒu
- 走
- sì
- 四
- fāng
- 方
- ；
- zuó
- 昨
- rì
- 日
- yàn
- 燕
- chén
- 陈
- ，
- míng
- 明
- rì
- 日
- qí
- 齐
- liáng
- 梁
- 。
- ruò
- 若
- bù
- 不
- shì
- 是
- jù
- 聚
- shēng
- 生
- tú
- 徒
- lái
- 来
- tīng
- 听
- jiǎng
- 讲
- ，
- zěn
- 怎
- liú
- 留
- dé
- 得
- zhè
- 这
- shī
- 诗
- shū
- 书
- wàn
- 万
- gǔ
- 古
- chuán
- 传
- fāng
- 芳
- ？
- 。