- zhāng
- 张
- tiān
- 天
- shī
- 师
- duàn
- 断
- fēng
- 风
- huā
- 花
- xuě
- 雪
- yuè
- 月
- chuān
- ・
- bō
- 川
- zhào
- 拨
- 棹
朝代：元 作者：吴昌龄
- zé
- 则
- tīng
- 听
- dī
- 的
- tā
- 他
- nào
- 闹
- gāi
- 垓
- gāi
- 垓
- ，
- nào
- 闹
- gāi
- 垓
- gāi
- 垓
- jiā
- 加
- zuì
- 罪
- zé
- 责
- 。
- zěn
- 怎
- shēng
- 生
- dī
- 的
- quán
- 全
- méi
- 没
- jīn
- 矜
- āi
- 哀
- ，
- hěn
- 狠
- xià
- 下
- chà
- 差
- pái
- 排
- ？
- biǎn
- 贬
- zán
- 咱
- dào
- 到
- yīn
- 阴
- shān
- 山
- kǒu
- 口
- wài
- 外
- ，
- huó
- 活
- huó
- 活
- dī
- 的
- zhē
- 折
- fá
- 罚
- shā
- 煞
- 。