- sòng
 - 宋
 
- tài
 - 太
 
- zǔ
 - 祖
 
- lóng
 - 龙
 
- hǔ
 - 虎
 
- fēng
 - 风
 
- yún
 - 云
 
- huì
 - 会
 
- tǎng
 - ・
 
- xiù
 - 倘
 
- cái
 - 秀
 
- 才
 
 
                        朝代:元 作者:罗贯中
                        
                            
                                
- qīng
 - 卿
 
- dào
 - 道
 
- shì
 - 是
 
- yòng
 - 用
 
- 《
 
- lùn
 - 论
 
- yǔ
 - 语
 
- 》
 
- zhì
 - 治
 
- zhāo
 - 朝
 
- tíng
 - 廷
 
- yǒu
 - 有
 
- fāng
 - 方
 
- ,
 
- què
 - 却
 
- yuán
 - 原
 
- lái
 - 来
 
- zhī
 - 只
 
- bàn
 - 半
 
- bù
 - 部
 
- yùn
 - 运
 
- shān
 - 山
 
- hé
 - 河
 
- zài
 - 在
 
- zhǎng
 - 掌
 
- ,
 
- shèng
 - 圣
 
- dào
 - 道
 
- rú
 - 如
 
- tiān
 - 天
 
- bù
 - 不
 
- kě
 - 可
 
- liáng
 - 量
 
- !
 
- sì
 - 似
 
- nèn
 - 恁
 
- dī
 - 的
 
- tán
 - 谈
 
- jīng
 - 经
 
- lín
 - 临
 
- jiàng
 - 绛
 
- zhàng
 - 帐
 
- ,
 
- bù
 - 不
 
- qiáng
 - 强
 
- sì
 - 似
 
- kāi
 - 开
 
- yàn
 - 宴
 
- chū
 - 出
 
- hóng
 - 红
 
- zhuāng
 - 妆
 
- ?
 
- tīng
 - 听
 
- shuō
 - 说
 
- hòu
 - 后
 
- shén
 - 神
 
- qīng
 - 清
 
- qì
 - 气
 
- shuǎng
 - 爽
 
- 。
 
- (
 
- pǔ
 - 普
 
- yún
 - 云
 
- )
 
- tiān
 - 天
 
- hán
 - 寒
 
- xuě
 - 雪
 
- dà
 - 大
 
- ,
 
- chén
 - 臣
 
- yǒu
 - 有
 
- yī
 - 一
 
- bēi
 - 杯
 
- jiǔ
 - 酒
 
- jìn
 - 进
 
- xiàn
 - 献
 
- ,
 
- wèi
 - 未
 
- gǎn
 - 敢
 
- shàn
 - 擅
 
- zhuān
 - 专
 
- 。
 
- (
 
- zhèng
 - 正
 
- mò
 - 末
 
- yún
 - 云
 
- )
 
- jiāng
 - 将
 
- jiǔ
 - 酒
 
- lái
 - 来
 
- hé
 - 何
 
- fáng
 - 妨
 
- ?
 
- (
 
- pǔ
 - 普
 
- jiào
 - 叫
 
- yún
 - 云
 
- )
 
- lǎo
 - 老
 
- qī
 - 妻
 
- jiāng
 - 将
 
- jiǔ
 - 酒
 
- lái
 - 来
 
- 。
 
- (
 
- dàn
 - 旦
 
- pěng
 - 捧
 
- jiǔ
 - 酒
 
- shàng
 - 上
 
- )
 
- (
 
- hū
 - 呼
 
- zào
 - 噪
 
- kē
 - 科
 
- )
 
- (
 
- zhèng
 - 正
 
- mò
 - 末
 
- chàng
 - 唱
 
- )
 
- 。