- wěi
- 尾
- shēng
- 声
- bàn
- ・
- lián
- 半
- hóng
- 帘
- rì
- 红
- chóu
- 日
- tiān
- 愁
- wǎn
- 天
- yī
- 晚
- zhǎn
- ，
- gū
- 一
- dēng
- 盏
- zhào
- 孤
- yè
- 灯
- lán
- 照
- quán
- 夜
- bù
- 阑
- sì
- ，
- dāng
- 全
- shí
- 不
- jiù
- 似
- fēng
- 当
- fàn
- 时
- xiù
- 旧
- chuáng
- 风
- yòu
- 范
- juàn
- 。
- 绣
- 床
- 又
- 倦
朝代：元 作者：贯云石
- pān
- 攀
- ，
- shū
- 梳
- zhuāng
- 妆
- yòu
- 又
- yì
- 意
- lǎn
- 懒
- ，
- shòu
- 瘦
- qiè
- 怯
- qiè
- 怯
- qún
- 裙
- yāo
- 腰
- ér
- 儿
- xuán
- 旋
- xuán
- 旋
- dī
- 的
- zǎn
- 趱
- 。