- huā
- 花
- jiān
- 间
- sì
- 四
- yǒu
- 友
- dōng
- 东
- pō
- 坡
- mèng
- 梦
- yáo
- ・
- mín
- 尧
- gē
- 民
- 歌
朝代：元 作者：吴昌龄
- jiān
- 奸
- xiào
- 笑
- nǐ
- 你
- duān
- 端
- míng
- 明
- xué
- 学
- shì
- 士
- tè
- 忒
- tài
- 汰
- méng
- 朦
- lóng
- 胧
- ，
- quán
- 全
- bù
- 不
- xiǎng
- 想
- jiǔ
- 酒
- lán
- 阑
- rén
- 人
- sàn
- 散
- yè
- 夜
- jiāng
- 将
- zhōng
- 终
- ，
- zěn
- 怎
- huán
- 还
- xǔ
- 许
- huā
- 花
- jiān
- 间
- sì
- 四
- yǒu
- 友
- pì
- 僻
- cóng
- 从
- róng
- 容
- 。
- dōng
- 东
- pō
- 坡
- yě
- 也
- ，
- bù
- 不
- xū
- 须
- mái
- 埋
- yuàn
- 怨
- wǒ
- 我
- dà
- 大
- fū
- 夫
- sōng
- 松
- ，
- zhè
- 这
- dī
- 的
- shì
- 是
- chán
- 禅
- zōng
- 宗
- ，
- chán
- 禅
- zōng
- 宗
- ，
- dū
- 都
- guī
- 归
- yī
- 一
- gè
- 个
- kōng
- 空
- ，
- zhī
- 只
- kē
- 柯
- nà
- 那
- yī
- 伊
- pú
- 蒲
- gōng
- 供
- 。
- (
- sōng
- 松
- shén
- 神
- gǎn
- 赶
- sì
- 四
- yǒu
- 友
- xià
- 下
- )
- 。