- huā
- 花
- jiān
- 间
- sì
- 四
- yǒu
- 友
- dōng
- 东
- pō
- 坡
- mèng
- 梦
- qī
- ・
- dì
- 七
- xiōng
- 弟
- 兄
朝代：元 作者：吴昌龄
- nǐ
- 你
- dào
- 道
- shì
- 是
- zuì
- 醉
- xiāng
- 乡
- 。
- (
- dōng
- 东
- pō
- 坡
- yún
- 云
- )
- gǎn
- 敢
- shì
- 是
- zuò
- 做
- mèng
- 梦
- li
- 哩
- 。
- (
- zhèng
- 正
- mò
- 末
- chàng
- 唱
- )
- yòu
- 又
- dào
- 道
- shì
- 是
- mèng
- 梦
- xiāng
- 乡
- ，
- yě
- 也
- bù
- 不
- sì
- 似
- zhè
- 这
- děng
- 等
- tè
- 忒
- guāi
- 乖
- zhāng
- 张
- 。
- zuó
- 昨
- yè
- 夜
- gè
- 个
- xǐ
- 喜
- zī
- 孜
- zī
- 孜
- dēng
- 灯
- xià
- 下
- xiāng
- 相
- qīn
- 亲
- bàng
- 傍
- ，
- jīn
- 今
- rì
- 日
- lǐ
- 里
- jiǎ
- 假
- xīng
- 惺
- xīng
- 惺
- táng
- 堂
- shàng
- 上
- wèn
- 问
- háng
- 行
- cáng
- 藏
- 。
- kě
- 可
- shì
- 是
- nǐ
- 你
- kùn
- 困
- téng
- 腾
- téng
- 腾
- quán
- 全
- bù
- 不
- jì
- 记
- jiāo
- 娇
- mó
- 模
- yàng
- 样
- 。