- lí
- 离
- tíng
- 亭
- xiē
- 歇
- zhǐ
- 指
- shā
- 煞
- xiāng
- ・
- féng
- 相
- cháng
- 逢
- yuē
- 常
- xī
- 约
- xiāng
- 西
- shì
- 厢
- dào
- 事
- lái
- ，
- bù
- 到
- fèng
- 来
- dōng
- 不
- qiáng
- 奉
- mìng
- 东
- wú
- 墙
- yán
- 命
- àn
- 。
- shěng
- 无
- qín
- 言
- lóu
- 暗
- hé
- 省
- xī
- ，
- cǎi
- 秦
- 楼
- 何
- 夕
- 彩
朝代：元 作者：周文质
- yún
- 云
- huí
- 回
- ，
- yáo
- 瑶
- qín
- 琴
- zuó
- 昨
- rì
- 日
- bīng
- 冰
- xián
- 弦
- duàn
- 断
- ，
- bì
- 碧
- tiān
- 天
- jīn
- 今
- yè
- 夜
- gū
- 孤
- xīng
- 星
- gěng
- 耿
- 。
- lòu
- 露
- hán
- 寒
- yī
- 衣
- mèi
- 袂
- qīng
- 轻
- ，
- fēng
- 风
- dìng
- 定
- lián
- 帘
- lóng
- 栊
- jìng
- 静
- ，
- piān
- 偏
- jué
- 觉
- gēng
- 更
- cháng
- 长
- lòu
- 漏
- yǒng
- 永
- 。
- xiāng
- 香
- xiāo
- 消
- bù
- 不
- nuǎn
- 暖
- mèng
- 梦
- dié
- 蝶
- hún
- 魂
- ，
- yuè
- 月
- míng
- 明
- yīng
- 应
- jiǎo
- 搅
- yōu
- 幽
- qín
- 禽
- sù
- 宿
- ，
- dēng
- 灯
- qīng
- 青
- piān
- 偏
- zhào
- 照
- lí
- 离
- luán
- 鸾
- yǐng
- 影
- 。
- shéi
- 谁
- jiāng
- 将
- cái
- 才
- zǐ
- 子
- qíng
- 情
- ，
- shuō
- 说
- yǔ
- 与
- jiā
- 佳
- rén
- 人
- tīng
- 听
- ？
- jīn
- 今
- yè
- 夜
- lǐ
- 里
- xiū
- 休
- lái
- 来
- ǎn
- 俺
- mèng
- 梦
- jìng
- 境
- 。
- cóng
- 从
- zhī
- 知
- dào
- 道
- zhěn
- 枕
- ér
- 儿
- dān
- 单
- ，
- yě
- 也
- tián
- 填
- bù
- 不
- dé
- 得
- bèi
- 被
- ér
- 儿
- lěng
- 冷
- 。