- liú
 - 刘
 
- fū
 - 夫
 
- rén
 - 人
 
- qìng
 - 庆
 
- shǎng
 - 赏
 
- wǔ
 - 五
 
- hóu
 - 侯
 
- yàn
 - 宴
 
- wěi
 - ・
 
- shēng
 - 尾
 
- 声
 
 
                        朝代:元 作者:关汉卿
                        
                            
                                
- ér
 - 儿
 
- yě
 - 也
 
- !
 
- zé
 - 则
 
- yào
 - 要
 
- nǐ
 - 你
 
- jiǔ
 - 久
 
- yǐ
 - 已
 
- hòu
 - 后
 
- bào
 - 报
 
- yuān
 - 冤
 
- chóu
 - 仇
 
- ,
 
- tuō
 - 托
 
- lài
 - 赖
 
- zhuó
 - 着
 
- yī
 - 伊
 
- jiā
 - 家
 
- fú
 - 福
 
- ,
 
- hǎo
 - 好
 
- gòng
 - 共
 
- dǎi
 - 歹
 
- yī
 - 一
 
- chǔ
 - 处
 
- shòu
 - 受
 
- kǔ
 - 苦
 
- 。
 
- wǒ
 - 我
 
- zhǐ
 - 指
 
- wàng
 - 望
 
- dài
 - 待
 
- jiāng
 - 将
 
- bàng
 - 傍
 
- dī
 - 的
 
- hái
 - 孩
 
- ér
 - 儿
 
- shí
 - 十
 
- sì
 - 四
 
- wǔ
 - 五
 
- ,
 
- yǔ
 - 与
 
- rén
 - 人
 
- jiā
 - 家
 
- zuò
 - 作
 
- bì
 - 婢
 
- wéi
 - 为
 
- nú
 - 奴
 
- 。
 
- zì
 - 自
 
- chóu
 - 踌
 
- chú
 - 蹰
 
- ,
 
- kān
 - 堪
 
- hèn
 - 恨
 
- zhè
 - 这
 
- gè
 - 个
 
- wú
 - 无
 
- tú
 - 徒
 
- !
 
- (
 
- dài
 - 带
 
- yún
 - 云
 
- )
 
- ér
 - 儿
 
- yě
 - 也
 
- ,
 
- nǐ
 - 你
 
- bù
 - 不
 
- chéng
 - 成
 
- rén
 - 人
 
- biàn
 - 便
 
- bà
 - 罢
 
- ,
 
- tǎng
 - 倘
 
- huò
 - 或
 
- chéng
 - 成
 
- le
 - 了
 
- rén
 - 人
 
- hē
 - 呵
 
- ,
 
- (
 
- chàng
 - 唱
 
- )
 
- nǐ
 - 你
 
- chuān
 - 穿
 
- zhuó
 - 着
 
- xiē
 - 些
 
- bù
 - 布
 
- bèi
 - 背
 
- zǐ
 - 子
 
- ,
 
- pái
 - 排
 
- mén
 - 门
 
- ér
 - 儿
 
- gào
 - 告
 
- xiē
 - 些
 
- gù
 - 故
 
- shū
 - 疏
 
- 。
 
- nèn
 - 恁
 
- shí
 - 时
 
- jié
 - 节
 
- lǎo
 - 老
 
- rén
 - 人
 
- jiā
 - 家
 
- mù
 - 暮
 
- gǔ
 - 古
 
- ,
 
- yǔ
 - 与
 
- rén
 - 人
 
- jiā
 - 家
 
- zhòng
 - 重
 
- shēng
 - 生
 
- huó
 - 活
 
- nán
 - 难
 
- zuò
 - 做
 
- 。
 
- āi
 - 哎
 
- ,
 
- ér
 - 儿
 
- yě
 - 也
 
- !
 
- nǐ
 - 你
 
- xún
 - 寻
 
- xiē
 - 些
 
- gè
 - 个
 
- kǒu
 - 口
 
- xián
 - 衔
 
- qián
 - 钱
 
- ,
 
- shú
 - 赎
 
- mǎi
 - 买
 
- nín
 - 您
 
- niáng
 - 娘
 
- nà
 - 那
 
- yī
 - 一
 
- zhǐ
 - 纸
 
- fàng
 - 放
 
- liáng
 - 良
 
- shū
 - 书
 
- 。
 
- (
 
- xià
 - 下
 
- )
 
- 。