- cháng
- 长
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- yǐ
- 以
- shū
- 书
- jì
- 寄
- xī
- 西
- líng
- 泠
- zhū
- 诸
- yǒu
- 友
- jí
- ，
- tí
- 即
- qí
- 题
- hòu
- 其
- 后
朝代：清 作者：吴锡麒
- shuō
- 说
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- ，
- wèn
- 问
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- ，
- fēng
- 枫
- là
- 落
- wú
- 吴
- jiāng
- 江
- yàn
- 雁
- qù
- 去
- chí
- 迟
- 。
- tiān
- 天
- hán
- 寒
- èr
- 二
- jiǔ
- 九
- shí
- 时
- 。
- yuàn
- 怨
- shéi
- 谁
- zhī
- 知
- ？
- mèng
- 梦
- shéi
- 谁
- zhī
- 知
- ？
- kě
- 可
- yǒu
- 有
- méi
- 梅
- huā
- 花
- jì
- 寄
- yī
- 一
- zhī
- 枝
- ？
- xuě
- 雪
- lái
- 来
- cuì
- 翠
- yǔ
- 羽
- fēi
- 飞
- 。