- xiāng
- 相
- hé
- 和
- gē
- 歌
- cí
- 辞
- jiāng
- 江
- nán
- 南
- qū
- 曲
- bā
- 八
- shǒu
- 首
- bā
- 八
朝代：唐 作者：刘希夷
- yì
- 忆
- xī
- 昔
- jiāng
- 江
- nán
- 南
- nián
- 年
- shèng
- 盛
- shí
- 时
- ，
- píng
- 平
- shēng
- 生
- yuàn
- 怨
- zài
- 在
- cháng
- 长
- zhōu
- 洲
- qū
- 曲
- 。
- guān
- 冠
- gài
- 盖
- xīng
- 星
- fán
- 繁
- xiāng
- 湘
- shuǐ
- 水
- shàng
- 上
- ，
- chōng
- 衝
- fēng
- 风
- biào
- 摽
- là
- 落
- dòng
- 洞
- tíng
- 庭
- lù
- 渌
- 。
- là
- 落
- huā
- 花
- wǔ
- 舞
- xiù
- 袖
- hóng
- 红
- fēn
- 纷
- fēn
- 纷
- ，
- zhāo
- 朝
- xiá
- 霞
- gāo
- 高
- gé
- 阁
- xǐ
- 洗
- qíng
- 晴
- yún
- 云
- 。
- shéi
- 谁
- yán
- 言
- cǐ
- 此
- chǔ
- 处
- chán
- 婵
- juān
- 娟
- zǐ
- 子
- ，
- zhū
- 珠
- yù
- 玉
- wéi
- 为
- xīn
- 心
- yǐ
- 以
- fèng
- 奉
- jūn
- 君
- 。