- qín
- 琴
- qū
- 曲
- gē
- 歌
- cí
- 辞
- wǎn
- 宛
- zhuǎn
- 转
- gē
- 歌
- èr
- 二
朝代：唐 作者：郎大家宋氏
- rì
- 日
- yǐ
- 已
- mù
- 暮
- ，
- cháng
- 长
- yán
- 檐
- niǎo
- 鸟
- yīng
- 应
- dù
- 度
- 。
- cǐ
- 此
- shí
- 时
- wàng
- 望
- jūn
- 君
- jūn
- 君
- bù
- 不
- lái
- 来
- ，
- cǐ
- 此
- shí
- 时
- sī
- 思
- jūn
- 君
- jūn
- 君
- bù
- 不
- gù
- 顾
- 。
- gē
- 歌
- wǎn
- 宛
- zhuǎn
- 转
- ，
- wǎn
- 宛
- zhuǎn
- 转
- nà
- 那
- néng
- 能
- yì
- 异
- qī
- 栖
- sù
- 宿
- 。
- yuàn
- 愿
- wéi
- 为
- xíng
- 形
- yǔ
- 与
- yǐng
- 影
- ，
- chū
- 出
- rù
- 入
- héng
- 恆
- xiāng
- 相
- zhú
- 逐
- 。