- qí
- 岐
- wáng
- 王
- xí
- 席
- shàng
- 上
- yǒng
- 咏
- měi
- 美
- rén
- 人
朝代：唐 作者：张谔
- bàn
- 半
- é
- 额
- huà
- 画
- shuāng
- 双
- é
- 蛾
- ，
- yíng
- 盈
- yíng
- 盈
- zhú
- 烛
- xià
- 下
- gē
- 歌
- 。
- yù
- 玉
- bēi
- 杯
- hán
- 寒
- yì
- 意
- shǎo
- 少
- ，
- jīn
- 金
- wū
- 屋
- yè
- 夜
- qíng
- 情
- duō
- 多
- 。
- xiāng
- 香
- yàn
- 艳
- wáng
- 王
- fēn
- 分
- tiè
- 帖
- ，
- qún
- 裙
- jiāo
- 娇
- chì
- 敕
- cì
- 赐
- luó
- 罗
- 。
- píng
- 平
- yáng
- 阳
- mò
- 莫
- xiāng
- 相
- dù
- 妬
- ，
- huàn
- 唤
- chū
- 出
- bù
- 不
- rú
- 如
- tā
- 他
- 。