- dōng
 - 东
 
- xī
 - 溪
 
- dài
 - 待
 
- sū
 - 苏
 
- hù
 - 户
 
- cáo
 - 曹
 
- bù
 - 不
 
- zhì
 - 至
 
 
                        朝代:唐 作者:张万顷
                        
                            
                                
- luò
 - 洛
 
- yáng
 - 阳
 
- chéng
 - 城
 
- dōng
 - 东
 
- yī
 - 伊
 
- shuǐ
 - 水
 
- xī
 - 西
 
- ,
 
- qiān
 - 千
 
- huā
 - 花
 
- wàn
 - 万
 
- zhú
 - 竹
 
- shǐ
 - 使
 
- rén
 - 人
 
- mí
 - 迷
 
- 。
 
- tái
 - 臺
 
- shàng
 - 上
 
- liǔ
 - 柳
 
- zhī
 - 枝
 
- lín
 - 临
 
- àn
 - 岸
 
- dī
 - 低
 
- ,
 
- mén
 - 门
 
- qián
 - 前
 
- hé
 - 荷
 
- yè
 - 叶
 
- yǔ
 - 与
 
- qiáo
 - 桥
 
- qí
 - 齐
 
- 。
 
- rì
 - 日
 
- mù
 - 暮
 
- dài
 - 待
 
- jūn
 - 君
 
- jūn
 - 君
 
- bù
 - 不
 
- jiàn
 - 见
 
- ,
 
- cháng
 - 长
 
- fēng
 - 风
 
- chuī
 - 吹
 
- yǔ
 - 雨
 
- guò
 - 过
 
- qīng
 - 青
 
- xī
 - 溪
 
- 。