- qín
- 秦
- zhōu
- 州
- zá
- 杂
- shī
- 诗
- èr
- 二
- shí
- 十
- shǒu
- 首
- qī
- 七
朝代：唐 作者：杜甫
- mǎng
- 莽
- mǎng
- 莽
- wàn
- 万
- zhòng
- 重
- shān
- 山
- ，
- gū
- 孤
- chéng
- 城
- shān
- 山
- gǔ
- 谷
- jiān
- 间
- 。
- wú
- 无
- fēng
- 风
- yún
- 云
- chū
- 出
- sāi
- 塞
- ，
- bù
- 不
- yè
- 夜
- yuè
- 月
- lín
- 临
- guān
- 关
- 。
- shǔ
- 属
- guó
- 国
- guī
- 归
- hé
- 何
- wǎn
- 晚
- ，
- lóu
- 楼
- lán
- 兰
- zhǎn
- 斩
- wèi
- 未
- huán
- 还
- 。
- yān
- 烟
- chén
- 尘
- dú
- 独
- cháng
- 长
- wàng
- 望
- ，
- shuāi
- 衰
- sà
- 飒
- zhèng
- 正
- cuī
- 摧
- yán
- 颜
- 。