- chūn
- 春
- rì
- 日
- jiāng
- 江
- cūn
- 村
- wǔ
- 五
- shǒu
- 首
- sì
- 四
朝代：唐 作者：杜甫
- fú
- 扶
- bìng
- 病
- chuí
- 垂
- zhū
- 朱
- fú
- 绂
- ，
- guī
- 归
- xiū
- 休
- bù
- 步
- zǐ
- 紫
- tái
- 苔
- 。
- jiāo
- 郊
- fēi
- 扉
- cún
- 存
- wǎn
- 晚
- jì
- 计
- ，
- mù
- 幕
- fǔ
- 府
- kuì
- 媿
- qún
- 羣
- cái
- 材
- 。
- yàn
- 燕
- wài
- 外
- qíng
- 晴
- sī
- 丝
- juàn
- 卷
- ，
- ōu
- 鸥
- biān
- 边
- shuǐ
- 水
- yè
- 叶
- kāi
- 开
- 。
- lín
- 隣
- jiā
- 家
- sòng
- 送
- yú
- 鱼
- biē
- 鼈
- ，
- wèn
- 问
- wǒ
- 我
- shù
- 数
- néng
- 能
- lái
- 来
- 。