- chóu
- 酬
- ruì
- 瑞
- zhōu
- 州
- wú
- 吴
- dà
- 大
- fū
- 夫
- yè
- 夜
- bó
- 泊
- xiāng
- 湘
- chuān
- 川
- jiàn
- 见
- jì
- 寄
- yī
- 一
- jué
- 绝
朝代：唐 作者：刘禹锡
- yè
- 夜
- bó
- 泊
- xiāng
- 湘
- chuān
- 川
- zhú
- 逐
- kè
- 客
- xīn
- 心
- ，
- yuè
- 月
- míng
- 明
- yuán
- 猿
- kǔ
- 苦
- xiě
- 血
- zhān
- 沾
- jīn
- 襟
- 。
- xiāng
- 湘
- fēi
- 妃
- jiù
- 旧
- zhú
- 竹
- hén
- 痕
- yóu
- 犹
- qiǎn
- 浅
- ，
- cóng
- 从
- cǐ
- 此
- yīn
- 因
- jūn
- 君
- rǎn
- 染
- gēng
- 更
- shēn
- 深
- 。