- wǔ
- 武
- guān
- 关
- nán
- 南
- jiàn
- 见
- yuán
- 元
- jiǔ
- 九
- tí
- 题
- shān
- 山
- shí
- 石
- liú
- 榴
- jiàn
- 见
- jì
- 寄
朝代：唐 作者：白居易
- wǎng
- 往
- lái
- 来
- tóng
- 同
- lù
- 路
- bù
- 不
- tóng
- 同
- shí
- 时
- ，
- qián
- 前
- hòu
- 后
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- liǎng
- 两
- bù
- 不
- zhī
- 知
- 。
- háng
- 行
- guò
- 过
- guān
- 关
- mén
- 门
- sān
- 三
- sì
- 四
- lǐ
- 里
- ，
- liú
- 榴
- huā
- 花
- bù
- 不
- jiàn
- 见
- jiàn
- 见
- jūn
- 君
- shī
- 诗
- 。