- jiāng
- 江
- xī
- 西
- dào
- 道
- zhōng
- 中
- zuò
- 作
- sān
- 三
- shǒu
- 首
- èr
- 二
朝代：唐 作者：张祜
- xī
- 西
- jiāng
- 江
- jiāng
- 江
- shàng
- 上
- yuè
- 月
- ，
- yuǎn
- 远
- yuǎn
- 远
- zhào
- 照
- zhēng
- 征
- yī
- 衣
- 。
- yè
- 夜
- sè
- 色
- cǎo
- 草
- zhōng
- 中
- wǎng
- 网
- ，
- qiū
- 秋
- shēng
- 声
- lín
- 林
- wài
- 外
- jī
- 机
- 。
- zhǔ
- 渚
- tián
- 田
- niú
- 牛
- lù
- 路
- shú
- 熟
- ，
- shí
- 石
- àn
- 岸
- kè
- 客
- chuán
- 船
- xī
- 稀
- 。
- wú
- 无
- fù
- 復
- shì
- 是
- xiāng
- 乡
- jǐng
- 井
- ，
- zhè
- 鹧
- gū
- 鸪
- liáo
- 聊
- zì
- 自
- fēi
- 飞
- 。