- xǐ
- 喜
- yáo
- 姚
- láng
- 郎
- zhōng
- 中
- zì
- 自
- háng
- 杭
- zhōu
- 州
- huí
- 迴
朝代：唐 作者：贾岛
- lù
- 路
- duō
- 多
- fēng
- 枫
- shù
- 树
- lín
- 林
- ，
- léi
- 累
- rì
- 日
- bó
- 泊
- qīng
- 清
- yīn
- 阴
- 。
- lái
- 来
- qù
- 去
- fàn
- 泛
- liú
- 流
- shuǐ
- 水
- ，
- xiāo
- 翛
- rán
- 然
- shì
- 适
- cǐ
- 此
- xīn
- 心
- 。
- yī
- 一
- pī
- 披
- jiāng
- 江
- shàng
- 上
- zuò
- 作
- ，
- sān
- 三
- qǐ
- 起
- yuè
- 月
- zhōng
- 中
- yín
- 吟
- 。
- dōng
- 东
- shěng
- 省
- qī
- 期
- sī
- 司
- jiàn
- 谏
- ，
- yún
- 云
- mén
- 门
- huǐ
- 悔
- bù
- 不
- xún
- 寻
- 。