- shī
- 诗
- sān
- 三
- bǎi
- 百
- sān
- 三
- shǒu
- 首
- èr
- 二
- èr
- 二
- liù
- 六
朝代：唐 作者：寒山
- zì
- 自
- lè
- 乐
- píng
- 平
- shēng
- 生
- dào
- 道
- ，
- yān
- 烟
- luó
- 萝
- shí
- 石
- dòng
- 洞
- jiān
- 间
- 。
- yě
- 野
- qíng
- 情
- duō
- 多
- fàng
- 放
- kuàng
- 旷
- ，
- cháng
- 长
- bàn
- 伴
- bái
- 白
- yún
- 云
- xián
- 闲
- 。
- yǒu
- 有
- lù
- 路
- bù
- 不
- tōng
- 通
- shì
- 世
- ，
- wú
- 无
- xīn
- 心
- shú
- 孰
- kě
- 可
- pān
- 攀
- 。
- shí
- 石
- chuáng
- 床
- gū
- 孤
- yè
- 夜
- zuò
- 坐
- ，
- yuán
- 圆
- yuè
- 月
- shàng
- 上
- hán
- 寒
- shān
- 山
- 。