- jì
- 寄
- luò
- 洛
- xià
- 下
- wáng
- 王
- yí
- 彝
- xùn
- 训
- xiān
- 先
- bèi
- 辈
- èr
- 二
- shǒu
- 首
- yī
- 一
朝代：唐 作者：齐己
- gǔ
- 贾
- dǎo
- 岛
- cún
- 存
- zhèng
- 正
- shǐ
- 始
- ，
- wáng
- 王
- wéi
- 维
- liú
- 留
- gé
- 格
- yán
- 言
- 。
- qiān
- 千
- piān
- 篇
- qiān
- 千
- gǔ
- 古
- zài
- 在
- ，
- yī
- 一
- yǒng
- 咏
- yī
- 一
- jīng
- 惊
- hún
- 魂
- 。
- lí
- 离
- bié
- 别
- wú
- 无
- tā
- 他
- jì
- 寄
- ，
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- gòng
- 共
- cǐ
- 此
- mén
- 门
- 。
- yáng
- 阳
- chūn
- 春
- kān
- 堪
- yǒng
- 永
- hèn
- 恨
- ，
- yǐng
- 郢
- lù
- 路
- zhuǎn
- 转
- chén
- 尘
- hūn
- 昏
- 。