- shěn
- 沈
- jǐng
- 警
- yù
- 遇
- xiān
- 仙
- zhāng
- 张
- nǚ
- 女
- láng
- 郎
- miào
- 庙
- shī
- 诗
- tí
- （
- nǐ
- 题
- yòu
- 拟
- tí
- ）
- 又
- 题
朝代：唐 作者：不详
- lǒng
- 陇
- shàng
- 上
- yún
- 云
- chē
- 车
- bù
- 不
- fù
- 復
- jū
- 居
- ，
- xiāng
- 湘
- chuān
- 川
- bān
- 斑
- zhú
- 竹
- lèi
- 泪
- zhān
- 沾
- yú
- 余
- 。
- shéi
- 谁
- niàn
- 念
- héng
- 衡
- shān
- 山
- yān
- 烟
- wù
- 雾
- lǐ
- 裏
- ，
- kōng
- 空
- kàn
- 看
- yàn
- 鴈
- zú
- 足
- bù
- 不
- chuán
- 传
- shū
- 书
- 。