- yǔ
 - 与
 
- zhī
 - 之
 
- zhēn
 - 珍
 
- zhāo
 - 朝
 
- yì
 - 议
 
- qiū
 - 秋
 
- rì
 - 日
 
- dōng
 - 东
 
- tián
 - 田
 
- guān
 - 观
 
- yú
 - 鱼
 
- zhì
 - 掷
 
- bǐng
 - 饼
 
- shuǐ
 - 水
 
- zhōng
 - 中
 
- yú
 - 鱼
 
- shí
 - 食
 
- zhě
 - 者
 
- zhòng
 - 众
 
- qí
 - 其
 
- sān
 - 三
 
 
                        朝代:宋 作者:文彦博
                        
                            
                                
- fú
 - 凫
 
- ōu
 - 鸥
 
- liǎng
 - 两
 
- xián
 - 闲
 
- xiá
 - 暇
 
- ,
 
- zhī
 - 知
 
- wǒ
 - 我
 
- wú
 - 无
 
- jī
 - 机
 
- xīn
 - 心
 
- 。
 
- yuè
 - 跃
 
- yuān
 - 渊
 
- yí
 - 宜
 
- zì
 - 自
 
- zài
 - 在
 
- ,
 
- zhí
 - 直
 
- mò
 - 莫
 
- shàng
 - 上
 
- gōu
 - 鈎
 
- jīn
 - 金
 
- 。