- dōng
- 冬
- rì
- 日
- méi
- 梅
- chuāng
- 窗
- shū
- 书
- shì
- 事
- sì
- 四
- shǒu
- 首
- qí
- 其
- èr
- 二
朝代：宋 作者：朱淑真
- ài
- 爱
- rì
- 日
- hōng
- 烘
- yán
- 檐
- nuǎn
- 暖
- sì
- 似
- chūn
- 春
- ，
- méi
- 梅
- huā
- 花
- miáo
- 描
- mō
- 摸
- xuě
- 雪
- jīng
- 精
- shén
- 神
- 。
- qīng
- 清
- xiāng
- 香
- wèi
- 未
- jì
- 寄
- jiāng
- 江
- nán
- 南
- mèng
- 梦
- ，
- piān
- 偏
- nǎo
- 恼
- yōu
- 幽
- xián
- 闲
- dú
- 独
- shuì
- 睡
- rén
- 人
- 。