- shān
- 山
- jū
- 居
- zá
- 杂
- shī
- 诗
- jiǔ
- 九
- shí
- 十
- shǒu
- 首
- qí
- 其
- sān
- 三
- jiǔ
- 九
朝代：宋 作者：曹勋
- xià
- 下
- yì
- 邑
- cháng
- 常
- jì
- 寂
- mò
- 寞
- ，
- xì
- 细
- lǚ
- 履
- hán
- 寒
- xī
- 溪
- tóu
- 头
- 。
- yú
- 鱼
- xiā
- 鰕
- xīng
- 腥
- duàn
- 断
- àn
- 岸
- ，
- jú
- 橘
- yòu
- 柚
- míng
- 明
- wǎn
- 晚
- qiū
- 秋
- 。
- shān
- 山
- sè
- 色
- yǎn
- 俨
- qíng
- 晴
- bì
- 碧
- ，
- xī
- 溪
- guāng
- 光
- fàn
- 泛
- chéng
- 澄
- liú
- 流
- 。
- xiāng
- 相
- sī
- 思
- gù
- 故
- rén
- 人
- yuǎn
- 远
- ，
- yīng
- 应
- guò
- 过
- huí
- 回
- yàn
- 雁
- zhōu
- 洲
- 。