- chóu
- 酬
- lín
- 林
- míng
- 明
- zhòng
- 仲
- jì
- 寄
- shū
- 书
- bìng
- 并
- cháng
- 长
- piān
- 篇
朝代：宋 作者：王十朋
- jiāng
- 江
- tóu
- 头
- yī
- 一
- bié
- 别
- jiǔ
- 九
- shí
- 十
- rì
- 日
- ，
- lù
- 路
- gé
- 隔
- yān
- 烟
- bō
- 波
- wàng
- 望
- yù
- 欲
- mí
- 迷
- 。
- fēng
- 风
- sòng
- 送
- yàn
- 雁
- qún
- 群
- lái
- 来
- yàn
- 雁
- dàng
- 荡
- ，
- shū
- 书
- cóng
- 从
- méi
- 梅
- yǔ
- 屿
- dào
- 到
- méi
- 梅
- xī
- 溪
- 。
- xiàn
- 羡
- jūn
- 君
- bǐ
- 笔
- lì
- 力
- néng
- 能
- háo
- 豪
- jiàn
- 健
- ，
- zèng
- 赠
- wǒ
- 我
- shī
- 诗
- piān
- 篇
- guò
- 过
- pǐn
- 品
- tí
- 题
- 。
- xiè
- 谢
- kè
- 客
- jiāng
- 江
- shān
- 山
- fù
- 富
- guān
- 观
- lǎn
- 览
- ，
- chéng
- 城
- nán
- 南
- hé
- 何
- rì
- 日
- shǒu
- 手
- zhòng
- 重
- xié
- 携
- 。